Ritenour Families:

Please save the date for some important upcoming events!

We will be hosting "Community Data Dialogues with Ritenour Schools" to learn about your school's performance on academic, social-emotional and attendance measures.   Our "dinner and dialogue" meetings will take place from 5 - 6:30 p.m. in your child’s school on the following dates:  

• Monday, Sept. 25:   Buder, Iveland, Kratz elementary schools
• Tuesday, Sept. 26:  Marion, Marvin and Wyland elementary schools
• Monday, Oct. 2:  Hoech Middle School and Ritenour Middle School 
• Tuesday, Oct. 3:  Ritenour High School

We hope you can join us for these important meetings.  Dinner and child care will be provided and we will have translators available.  We will send out an online RSVP form next week.  Please complete the form once you receive it if you plan to attend, or need child care or translation services so we can plan accordingly at each school site.  

Thanks for your support of the Ritenour School District!  We hope to see you at our upcoming meetings!

Ritenour organiza diálogos comunitarios sobre datos con las escuelas de Ritenour

Estimadas familias de Ritenour,

¡Guarde la fecha para algunos de nuestros próximos eventos importantes!

Organizaremos "Diálogos de datos comunitarios con las escuelas de Ritenour " para conocer el desempeño de su escuela en medidas académicas, socioemocionales y de asistencia. Nuestras reuniones de "cena y diálogo" se llevarán a cabo de 5:00 pm a 6:30 pm en la escuela de su hijo(a) en las siguientes fechas:

• Lunes 25 de septiembre:  Escuelas primarias Buder, Iveland y Kratz
• Martes 26 de septiembre: Escuelas primarias Marion, Marvin y Wyland
• Lunes 2 de octubre:          Escuelas secundarias Hoech y Ritenour Middle
• Martes 3 de octubre:         Escuela Preparatoria de Ritenour

Esperamos que pueda acompañarnos en estas importantes reuniones. Se proporcionará cena y cuidado de niños y tendremos traductores disponibles. Enviaremos un formato de confirmación de asistencia en línea la próxima semana. Complete el formato una vez que lo reciba si planea asistir y/o si necesita cuidado infantil y/o servicios de traducción para que podamos planificar en consecuencia en cada escuela.

¡Gracias por su apoyo al Distrito Escolar de Ritenour! ¡Esperamos verle en nuestras próximas reuniones!